-
1 увековечение
-
2 perpetuation
-
3 увековечение
-
4 увековечение
Увековечение-- The perpetuation of a contractural basis of minimum guaranteed fracture toughness values under these circumstances is an anachronism.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > увековечение
-
5 perpetuation
-
6 увековечение памяти
-
7 perpetuation
увековечениеувековечения -
8 увековечение
-
9 увековечение памяти
Русско-английский военно-политический словарь > увековечение памяти
-
10 увековечение
immortalization, perpetuation -
11 perpetuation
nounувековечивание; сохранение навсегда* * *(n) сохранение навсегда; увековечение* * *увековечивание; сохранение навсегда* * *[per·pet·u·a·tion || pər‚petʃʊ'eɪʃn /pə‚p-] n. увековечение, сохранение навсегда* * *увековечениеувековечения* * *увековечивание; сохранение навсегда -
12 perpetuation
pəˌpetʃuˈeɪʃən сущ. увековечивание;
сохранение навсегда The perpetuation of an ancient custom. ≈ Увековечивание древнего обычая увековечение;
сохранение навсегда - to ensure * обеспечить бессмертие perpetuation увековечивание;
сохранение навсегда ~ увековечивание ~ of testimony сохранение показанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perpetuation
-
13 увековечение
immortalization; (системы, порядка и т. п.) perpetuation* * ** * *immortalization; perpetuation* * *eternizingimmortalizationperpetuatingperpetuation -
14 увековечение
ср. immortalization;
(системы, порядка и т. п.) perpetuation для увековечения памяти( кого-л.) ≈ to perpetuate the memory (of)perpetuationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увековечение
-
15 perpetuation
[pə͵petʃʋʹeıʃ(ə)n] nувековечение; сохранение навсегда -
16 увековечение
-
17 perpetuation
n увековечение; сохранение навсегдаСинонимический ряд:duration (noun) continuance; continuation; duration; endurance; extension -
18 perpétuation
fувековечение; сохранение -
19 увековечение
-
20 perpetuation
[pəˌpetʃʊ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: сохранение навсегда, увековечение2) Религия: сохранение навеки3) Юридический термин: сохранение4) Деловая лексика: увековечивание
- 1
- 2